Retro Hackers LogoGuestLog in

Summer Tree
News
Database
Users
Projects
Game Ports
Videos
Music
Material
Feedback

Latinfix

Original game : Castlevania: Order of Ecclesia

Platform : NDS

Author : pierrelaroche

Release date : 19 April 2021

Category : Improvement

Patch version : 1.1

Modifications : T

Downloads : 717

ROM Information

Database match: Castlevania - Order of Ecclesia (USA) (En,Fr)
Database: No-Intro: DS (all) (v. 20180806-120027)
File/ROM SHA-1: F9EBF006A489B8C9391E8D1FD05EC6B9CEF6FD7B
File/ROM CRC32: A7612D61

Hack description

This hack aims to fix some of the Latin grammatical errors within the glyph names in particular, as well as some misc. fixes in enemy names, location names, and item names. A full list of fixes can be found in the read-me file.

(Note that DSV was unable to edit some location names, particularly on the world map and the pop-up when first entering an area)

Screenshots

Contributions

ContributorType of contributionDescription
pierrelarocheHacking

Reviews

UsefulMarcos Moutta2022-01-09Version 1.1

This hack fixes the game's broken Latin. And since Latin is the language that eventually became Spanish, Portuguese, French etc. if you speak any of these languages, you can now magically read a portion of the item names. Which is pretty cool.

Also I guess you can use this hack to learm a few Latin words. Maybe that's useful to you.

Still, shouldn't it be Romanian? Because... Transylvania?