Retro Hackers LogoGuestLog in

Summer Tree
News
Database
Users
Projects
Game Ports
Videos
Music
Material
Feedback

The Legend of Zelda - Triforce of the Gods English re-localization

Original game : The Legend of Zelda: A Link to the Past

Platform : SNES

Author : oldmanoftheSEA

Release date : 13 April 2022

Category : Improvement

Patch version : 1.0

Modifications : G, T, O

Downloads : 1889

ROM Information

Database match: Zelda no Densetsu - Kamigami no Triforce (Japan)
Database: No-Intro: Super Nintendo Entertainment System (v. 20210222-050638)
File SHA-1: 696321E9BAAC761E968C7BC5CC56B4F05933E099
File CRC32: 98FA6C7
ROM SHA-1: E7E852F0159CE612E3911164878A9B08B3CB9060
ROM CRC32: 3322EFFC

Database match: Legend of Zelda, The - A Link to the Past (USA)
Database: No-Intro: Super Nintendo Entertainment System (v. 20210222-050638)
File/ROM SHA-1: 6D4F10A8B10E10DBE624CB23CF03B88BB8252973
File/ROM CRC32: 777AAC2F

Hack description

In honor of A Link to the Past's 30th anniversary in North America: A re-localization of the classic based on the original Japanese 1.0 version

This patch features a completely reworked translation from the original Japanese text, a new title screen based on the Japanese box art, and all the glitchy goodness of the Japanese 1.0 version. Some additional improvements:

* Sanctuary entrance restored
* Kholdstare ice fade-out fixed
* 7 character filenames
* Fixed misaligned credit text
* Hylian glyphs and sign arrows from the Japanese version
* Revamped text system which displays faster than all other versions

SPECIAL PATCHING INSTRUCTIONS:

Open the included .html file in any browser and drag+drop the requested ROMs into the window. The input ROMs may be headered or unheadered and can have any filename -- the correct files will be recognized automatically. When you click "Generate ROM", the patched ROM will be saved like a file download.

Screenshots

Contributions

ContributorType of contributionDescription
Monolith TravelerTranslation
Zoya SchultzGraphicsTitle screen artwork

Reviews

No reviews yet...